Quali sono i principali errori da evitare durante il corso di aggiornamento sulla sicurezza sul lavoro per garantire un apprendimento efficace?